Fire Dogs

This following story is from Lev Tolstoy’s First Russian Reader of 1875. This is my translation. As far as I know it has never before appeared in English. (You can read the original at ReadyRussian.org.)

Fire Dogs
A True Story

It often happens that when there is a fire in a city that children remain in the house and it is impossible to pull them out because they hide in fright and do not make a sound while the smoke makes it impossible to see them. In London they train dogs for this purpose. These dogs live with the firemen and when a house catches fire the firemen send the dogs to pull the children out. One such dog in London has saved twelve children. He is called Bob.

Once a house caught fire and when the firemen arrived at the house a woman ran out to meet them. She was weaping and saying that a two-year-old little maiden remained in the house. The firemen sent Bob. Bob ran up the stair/ladder and disappeared in the smoke. Five minutes later he ran out of the house and in his teeth he bore the little maid by her shirt. The mother threw herself upon her daughter and wept with joy that her daughter was alive. The firemen petted the dog and examined him to make sure he was not singed, but Bob strove vigorously to reenter the house. The firemen thought that there must still be something alive in the house and let him go. The dog ran into the house and soon came out with something in his teeth. When the people were able to see what it was the he carried all laughed heartily for he carried a large doll.

Continue reading

liturature, russian

Electrical Power and Power Loss

Basic Electrical Units

A volt is a unit of electrical potential. Electrical potential in turn is the force
which a power source (such as a battery) applies to a connected device in order to push
electrons through it. Electrical potential (voltage) is comperable to the presure which
a pump applies to a plumbing system in order to push water through the pipes.

Continue reading

electricity

Communicating Clearly About Computing

Those of use who work in IT are frequently called upon to explain our work to people who are less familiar with computers than we are. It should be our goal to speak and write as clearly as possible. To do that we must avoid jargon, slang and expressions which are easily misunderstood. We should not write to be understood. We should write so as not to be misunderstood.
Continue reading

english, writing style

BIND and Invalid Zone Files: a Lurking Problem

It looks like Webmin lets you create DNS entries which BIND 9 does not like. When it sees one it refuses to load the whole zone and keeps what it has in RAM. This may go unnoticed for months until the server is rebooted. BIND then restarts with that zone completely empty!
Continue reading

dns, system administration

Draco’s Policies were Draconian

Have you every wondered why we call a harsh policy “draconian”? This is one of those words which comes from the name of a famous person.
Continue reading

language

Flowroute

I have been grieving ever since Voicepulse canceled its flexrate program and been looking for a new low-price provider with good quality.
Continue reading

asterisk, voip

Reducing Echo in Telephone Handsets

A common source of echo in VoIP phone systems is the telephone handsets. Of course, non-VoIP phone systems have this source of echo too, but it often is not so evident because without the buffering the echo delay is not as long.

Old Bell 500 series telephones have a wad of cotton wool in the handset to prevent sound from traveling from the receiver, through the hollow handset body, to the transmitter. But, many modern telephone handsets lack this important component. Here I show how I added cotton wool to the handset of a Linksys SPA-841 in order to reduce echo.
Continue reading

telephone, voip

How to be a Good VoIP Provider for Asterisk Users

There is more to being a good VoIP telephony provider for Asterisk users than simply offering the best balance of price and reliability. Usability is also very important. Here are some things which make for a service more convenient for Asterisk users.
Continue reading

asterisk, telephone, voip

Is open source telephony a serious option?

I was recently asked whether anyone would every really consider replacing a tired old PBX with an open source system and whether we had any experience with Asterisk. Here is the answer I wrote, based on our experience here at Trinity College.
Continue reading

asterisk, opensource, telephone

Join the DUNDi cloud, call Europe!

Do you have an Asterisk box and an underutilized T1? Or do you have a large number of DID numbers on your PBX? Why not join a DUNDi cloud and trade access to your numbers or to your local calling area for access to other organizations’ numbers and local calling areas?
Continue reading

asterisk, voip, voip peering