If you have a medium-sized visualization that is no more than 600 pixels wide, you can safely embed it in a WordPress post using our iframe tool.
However, if your visualization is very large (such as the full width of a web page), you may wish to describe it in your post and include a link to the page, like this.